之十一远来之客照样得懂规矩 (第4/5页)

而那位从泰国远道而来的小客人迎接他们俩回家的方式，就是一记凶猛的泰拳飞踢。

    「小弟弟，这样很没礼貌喔！」顾盼面带微笑地举起黑令旗，对准他踢来的右脚胫骨，就是结结实实的「啪」一声打下去。

    「％＃＄％＆＊＠＄％＠……」这看似轻柔不带力劲的一拍，却让那小鬼当场爆出痛彻心扉的一长串惨嚎，跟老人厉鬼不久之前的凄凉下场有得b。

    「阿姨没学过泰文，听不懂你在讲什麽耶。」顾盼依然笑得温煦如和风，「刘志雄，帮忙翻译一下。」

    「喂！你没学过泰文，难道我就学过吗？」刘志雄真的超想翻她白眼，但姑且念在她算是给自己撑腰的份上，他走到泰国小鬼面前，用一种爷爷唠叨孙子的方式训斥他：「臭小子，你给我听好了！这个家是我在管、她在罩的，我不管你是用什麽方式飘洋过海才来这里落脚，但只要你想寄宿在这里的一天，就得听我的，懂不懂？」

    「＠％＃＄＄％＆＊＄％——」小鬼似乎不领情，尽管还是痛到一拐一拐的，却仍伸出拳头做势要攻击。

    顾盼感到无聊透顶地打了个呵欠，藉着伸懒腰的姿势，再次亮出黑令旗，状似很不经意地再度扫过泰国小鬼的那只手。

    「＄％＄＃＠％＄＃！」这一次，小鬼真的痛到哭出来了，虽然还是骂骂咧咧，但气焰很明显被大幅削弱不少。

    「哎呀，真对不起喔，我没想到不小心轻轻碰到你一下，你就受不了。」顾盼嘴上这麽说，但她脸上的笑容可是春光明媚得很，完全感受不到她的歉意，「刘老，这年头的青少年都这麽碰不得吗？」