第三十五章陆聿琛 (第5/8页)

下颌轻收，陆聿琛看了眼金发女郎，又低头看了一眼车子，随即缓缓直起身，慢条斯理地靠回车门。

    手指在车门上轻轻敲了两下，像是在给自己的回答找节奏。

    “Take?a?spin?”陆聿琛低声重复了一句，嗓音略显沙哑，语气听不出情绪。

    兜风？

    “Sounds?tempting,?but…”

    听起来很诱人，但是...

    少年顿了顿，抬起眼，目光落回金发女郎的脸上。

    对方正用明媚的笑容看他。

    陆聿琛勾着唇角缓缓道：“It’s?a?bit?of?a?problem,?see—this?car?has?rules.”

    有些麻烦，这辆车有它自己的规则。

    金发女郎挑了挑眉，对这个回答有点意外，接着饶有兴趣地追问：“Rules??What?kind?of?rules?”

    “规则，什么样的规则？

    少年耸了耸肩，语气懒懒的，带着点随意的嘲弄：“Simple?ones.?It?doesn’t?like?strangers,?doesn’t?like?distras,?and—”

    很简单，它不喜欢陌生人，讨厌分心，而且—

    少年微眯了眯眼，“—it?really?doesn’t?like?people?toug?it?with